{"id":81,"date":"2017-10-24T16:16:31","date_gmt":"2017-10-24T20:16:31","guid":{"rendered":"http:\/\/diescoin.net\/?p=81"},"modified":"2017-10-24T16:16:31","modified_gmt":"2017-10-24T20:16:31","slug":"clotaire-saint-natus-a-casegha-le-dimanche-29-octobre-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diescoin.net\/?p=81","title":{"rendered":"Clotaire Saint-Natus \u00e0 CASEGHA le dimanche 29 octobre 2017"},"content":{"rendered":"

Pour inaugurer leurs activit\u00e9s d\u2019automne et d\u00e9sireux de participer \u00e0 la grande c\u00e9l\u00e9bration internationale du Cr\u00e9ole, les Membres de LABAPEC (Les Amis du Bas-Peu de Choses), et ceux de la revue REFLETS se font le plaisir de vous inviter \u00e0 une activit\u00e9 socioculturelle le dimanche 29 octobre 2017 au local de la CASEGHA, au 218-47 Hempstead Ave, Queens, New York 11429 \u00e0 quelques pas de Springfield Ave. Au cours de ce dimanche apr\u00e8s-midi, de 3 h \u00e0 7h PM, le journaliste, po\u00e8te, essayiste et membre de l\u2019Acad\u00e9mie cr\u00e9ole d\u2019Ha\u00efti, Clotaire Saint-Natus, pr\u00e9sentera des \u0153uvres in\u00e9dites, des
\nrecueils de po\u00e9sie et des essais r\u00e9cents qui fascinent les lecteurs d\u2019Ha\u00efti et d\u2019autres textes majeurs qui ont contribu\u00e9 \u00e0 sa c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019histoire, \u00e0 la nature, aux probl\u00e8mes sociaux de notre soci\u00e9t\u00e9, aux femmes de notre pays et surtout aux Tr\u00e9sors Nationaux Vivants de notre musique, peinture, litt\u00e9rature et culture. Il va aussi nous proposer d\u2019autres \u0153uvres qui illustrent son civisme, son \u00e9rudition et sa versatilit\u00e9.<\/p>\n

Dyaspora, Moun, Gouvenans sous dlo, Ochan pour Jacques Roumain, Natif-Natal, Po\u00e8mes d\u2019Ha\u00efti et de la Grande Anse, Alfa Kolektivite Teritoryal et Sou Chemen L\u00e8t Ak Mo, sont tout bonnement imp\u00e9rissables.<\/p>\n

Le professeur Saint-Natus a traduit du fran\u00e7ais au cr\u00e9ole, Gouverneurs de la ros\u00e9e de Jacques Roumain, le plus c\u00e9l\u00e8bre roman de la litt\u00e9rature ha\u00eftienne \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du centenaire de cet illustre penseur et \u00e9crivain en 2007.<\/p>\n

D\u2019autres prestations par : Le Dr. Hugues Saint-Fort, membre du comit\u00e9 scientifique qui a planifi\u00e9 le colloque international sur le cr\u00e9ole \u00e0 Brooklyn College (26, 27, 28 octobre, 2017), nous pr\u00e9sentera un rapport sur la th\u00e9matique des sessions et les projets d\u2019avenir du groupe organisateur.<\/p>\n

Le Dr. Frantz-Antoine Leconte, des propos m\u00e9lioratifs sur REFLETS, une revue trimestrielle qui transcende les fronti\u00e8res am\u00e9ricaines, pour construire un pont ins\u00e9cable entre les communaut\u00e9s
\nha\u00eftiennes de l\u2019ext\u00e9rieur et la m\u00e8re patrie\u2026.
\nDes mots de bienvenue de la part de Roland Delmas et de Yvrose Vincent, pr\u00e9sident et secr\u00e9taire de LABAPEC, une prestigieuse association soucieuse d\u2019Ha\u00efti qui promeut l\u2019\u00e9ducation et la sant\u00e9 au pays.
\nNous vous prions de nous rejoindre le dimanche 29 octobre \u00e0 Casegha au 218-47 \u00e0 Hempstead ave, Queens, d\u00e8s 3 h de l\u2019apr\u00e8s-midi afin de participer \u00e0 une communion culturelle et fraternelle, vivre ,des moments jouissifs au cours de cette rentr\u00e9e litt\u00e9raire d\u2019automne et partager avec nous un vin d\u2019honneur, des hors d\u2019\u0153uvre et des p\u00e2t\u00e9s qui font partie de notre patrimoine\u2026<\/p>\n

Entr\u00e9e libre.<\/em><\/p>\n

\n

Pour plus de renseignements<\/strong> :<\/p>\n